Как произносится слово «факсимиле»?

Изучаемое заимствование происходит от латинского словосочетания fac simile – воспроизведение подобного, букв. – делай подобное. Данное понятие относится к процессу создания точных копий документов, рисунков, подписей фото- или печатным способом. Словом «факсимиле» называют также сам результат (копию) такого воспроизведения.

Ударение в изучаемом слове падает на второй слог (на гласный звук «и»): факсИмиле. Эта словарная норма правильного произношения данной лексической единицы.

Слово «факсимиле» может быть существительным и наречием. В качестве существительного данная лексема относится к нарицательным неодушевлённым существительным среднего рода. Слово не изменяется по числам – это важно знать для правильного произнесения в соответствующих случаях: например, одно факсимиле (ед. ч.), несколько факсимиле (речь о мн. ч.).

Существительное «факсимиле» не имеет падежных форм, то есть произношение существительного остаётся неизменным в любом падеже. Например, сделать выписку из данного факсимиле (род. п.); приложить это факсимиле (вин. п.).

Если слово «факсимиле» передаёт значение «точно, как оригинал» (отвечает на вопрос «как?»), то оно является наречием. В этом случае и ударение, и само слово остаются неизменными: факсИмиле.

Ударение в слове факсимиле

Примеры предложений

В двух первых предложениях изучаемое слово является существительным, а в последнем примере – наречием.

  1. Студентам исторического факультета университета на практике в музее поручили сделать факсимиле старинной книги.

  2. Автор монографии оставил на поле издания факсимиле своей подписи.

  3. Старинная рукопись издана факсимиле.