Содержание:

Значение фразеологизма

Это выражение используют для обозначения жестких рамок, ограничений, в которые пытаются поместить что-то или кого-то вопреки здравому смыслу.

В речи эта идиома часто сочетается с глаголом "уложить". Уложить в Прокрустово ложе - подогнать что-либо под определенный стандарт, шаблон, мерку. Это стремление к бездумной стандартизации касается буквального всего, вплоть до внешности, манеры одеваться, говорить, следовать заведенным традициям.

Как правило, такая подгонка по шаблону приводит к отрицательным результатам, поэтому данное выражение употребляется в негативном ключе.

Чтобы выяснить, откуда пришел фразеологизм прокрустово ложе в русский язык, нужно обратиться к мифологии Древней Греции.

История появления фразеологизма

Прокруст - сын Посейдона, разбойник, промышлявший между Афинами и Мегарой (древнегреческим городом). Он заманивал путешественников к себе в гости, где устраивал им жестокие испытания.

прокрустово ложе откуда

Гость должен был лечь в ложе великана, и, если был слишком мал для него, разбойник вытягивал тело несчастного до нужной длины. Если же если же кровать была мала для странника, то он лишался ног.

Ни одному из гостей жестокого хозяина мерка не приходилась точно по размеру, поэтому все они подвергались ужасным пыткам.

В одной из версий мифа говорится, что у разбойника было две кровати: одна для высоких людей, вторая для низких.

Возмездие настигло кровожадного великана в лице античного героя Тесея известного своей победой над Минотавром. Герой хитростью одолел хозяина и положил его на собственное ложе, которое оказалось коротким для Прокруста. Тогда Тесей отрубил ему голову.

У выражения "уложить в Прокрустово ложе" есть есть близкие по смыслу фразеологизмы: подрезать крылья, загнать в рамки, положить предел. Они означают ущемление, ограничение человека или явления в чем-либо.

Фразеологизм "Прокрустово ложе" - яркий пример средства речевой выразительности. Однако, чтобы избежать речевых ошибок, нужно перед употреблением его в контексте ознакомиться с его семантикой и историей возникновения.