Без вести пропавший — пишется раздельно, в два слова. Слитный вариант «безвести» орфографической нормой не предусмотрен, и в словарях его нет.

«Без вести пропавший» как пишется правильно

Почему «без» и «вести» пишутся раздельно

Разберёмся, из чего состоит это сочетание. «Без» — предлог, а «вести» — существительное «весть» в родительном падеже. Предлоги с существительными по общему правилу русского языка пишутся раздельно, кроме тех случаев, когда сочетание уже превратилось в наречие и слилось в одно слово — как, например, «вдалеке» или «сгоряча». С «без вести» такого не произошло: это устойчивое сочетание, но грамматически оно осталось предлогом с существительным, поэтому раздельное написание сохраняется.

Проверить легко: между «без» и «вести» можно мысленно вставить определение — «без всякой вести», «без какой-либо вести». Если вставка звучит естественно, значит перед вами предлог с существительным, и пишем раздельно. У настоящих слитных наречий такой трюк не проходит: сказать «в далекой еке» или «с горячим ряча» нельзя, потому что слово срослось в одну неделимую единицу.

Ещё по теме: «Пропала совесть» - краткое содержание сказки М.Е. Салтыкова-Щедрина.

Примеры употребления

  • Дед прабабушки пропал без вести под Ленинградом зимой сорок второго года.
  • В деревне до сих пор помнят солдат, без вести пропавших в последний год войны.
  • После шторма два рыбака числятся без вести пропавшими уже третьи сутки.
  • Список без вести пропавших в этом бою заняла целую страницу в архивной папке.
  • Родственники безвестно пропавшего годами писали запросы в военкомат.
  • На мемориальной плите высечены имена тех, кто пропал без вести при обороне города.
  • Историки нашли документы о судьбе бойца, считавшегося без вести пропавшим.

Обратите внимание на пятый пример: там появилось слово «безвестно» — это уже другая история, о ней ниже.

Как не перепутать с похожими словами

Путаница чаще возникает с наречием «безвестно», которое пишется слитно. «Безвестно пропавший» и «безвестно исчезнувший» — здесь «безвестно» это цельное наречие, образованное от прилагательного «безвестный» (то есть неизвестный, никому не знакомый). Оно отвечает на вопрос «как?» и относится к причастию как обстоятельство образа действия. Это отдельное слово со своим значением, и оно не то же самое, что оборот «без вести».

Разница на слух почти не заметна, но на письме принципиальна. «Пропал без вести» — устойчивое сочетание, где «весть» это конкретное существительное: пропал без известия о себе. «Безвестно пропал» — пропал незаметно, оставшись безвестным, неизвестным для окружающих. Смысл близкий, но грамматика разная: в первом случае два слова, во втором — одно.

Ещё один повод для ошибки — по аналогии с наречиями типа «вправду» или «вничью» некоторые пишут «безвести» слитно, решив, что перед ними такое же застывшее наречие. Но словари фиксируют именно раздельное написание, и запомнить это проще через саму формулировку: «весть» — самостоятельное существительное, а не суффикс и не часть слова.

Вопросы про написание «без вести пропавший»

Можно ли писать «безвести» через дефис?

Нет, дефисного написания у этого сочетания не существует. Правильны только раздельные два слова: «без вести».

Как пишется словосочетание, если оно стоит в середине предложения с другими словами вокруг?

Написание не меняется в зависимости от позиции в предложении или от падежа причастия — раздельность «без вести» остаётся постоянной: «без вести пропавшего», «без вести пропавшим», «без вести пропавших».

Что означает выражение «пропал без вести»?

Это значит, что о человеке нет никаких сведений: неизвестно, жив он или погиб, где он находится. Такая формулировка часто встречается в военных документах и сводках о людях, судьба которых осталась не выясненной.

Читайте также