Содержание:

Когда слово пишется раздельно?

На сегодняшний день существуют два варианта развития событий. Лексема может писаться через дефис или при помощи пробела. Но какой из них верный?

К сожалению, дать однозначный ответ не получится. Многое зависит от контекста предложения. Если речь идет о существительном с предлогом, актуальным окажется второй вариант. Как правило, соответствующее сочетание характеризует одноименную предметную дисциплину.

Случаи написания через дефис

Но и первый вариант развития событий тоже считается верным и грамотным. Он имеет место, если в процессе проводимого анализа выясняется – речь идет о наречии в значении «латинский язык». При подобных обстоятельствах дефис пишется всегда.

Чтобы убедиться в необходимости дефиса, достаточно просто разобрать лексему по частям. В ней «по» - это приставка, «латын» - корень, «и» - суффикс.

Согласно действующим правилам, наречия упомянутого состава, сделанные из таких частей как прилагательные (в данном случае – посредством «латинский») и «идущих» с приставкой «по» и суффиксом «и», прописываются посредством дефиса. Никаких исключений не предусматривается ни при каких обстоятельствах.

как писать по латыни

Примеры предложений

Для того, чтобы лучше понимать рассмотренные ранее принципы, достаточно внимательно изучить несколько наглядных примеров:

  1. Что нам задали по латыни?

  2. Он свободно говорит по-латыни, словно это – его родная разговорная речь.

  3. Как теперь вы думаете, светит нам сдача экзамена по латыни сдадим когда-нибудь, али уже нет?

Подведем итог, как писать по-латыни правильно. Если соблюдать предусматриваемые нормы орфоэпического типа – через дефис. Связано это с тем, что здесь подразумевается «на латинском».

На самом деле все проще, чем кажется. Исключений рассматриваемые принципы не имеют. Но это не отменяет того, что без грамотного проведенного анализа конкретного текста человек допустит немало ошибок.

Из описанного следует – оба варианта представления оборота на письме являются верными. Но используются они в зависимости от конкретного случая. Ничего трудного или непонятного в этом нет.

Еще слова со сложным написанием:

>