Кто написал «Красную Шапочку»: биография Шарля Перро

«Красную Шапочку» обработал в литературную сказку французский писатель Шарль Перро, который включил её в свой сборник в 1697 году. Сама история про девочку, волка и бабушку ходила по Европе в устной форме задолго до этого — Перро её записал, причесал и снабдил моралью, а не выдумал с нуля.

Детство и учёба Шарля Перро

Шарль Перро родился в Париже в 1628 году в семье парижского адвоката. Дом был не бедный: отец мог дать сыну хорошее образование, и Шарль вместе с братьями учился в коллеже, а затем изучал право. По сложившейся тогда традиции для образованного человека это был обычный путь: юрист мог стать чиновником, а чиновник — приближённым короля.

Юность Перро прошла в кругу братьев, среди которых были архитектор и учёный. Семья была склонна к спорам и обсуждениям — это чувствуется и в дальнейшей биографии Шарля: он не боялся вступать в литературные споры и отстаивать неудобные мнения даже перед академиками старше и известнее себя.

Служба при дворе и главные сказки Перро

После учёбы Перро сделал карьеру чиновника — служил под началом министра Кольбера, занимался вопросами культуры и искусства при дворе Людовика XIV. Это дало ему связи, доступ к придворной жизни и время для литературных занятий. В 1671 году его избрали членом Французской академии — почётного собрания, куда попадали крупнейшие писатели и учёные того времени.

Об этом же: Характеристика главных героев сказки Шарля Перро «Красная Шапочка» и "Калина красная" - краткое содержание рассказа В.М. Шукшина.

Перро прославился не сразу как сказочник. Долгое время он был известен как участник знаменитого спора «древних и новых» — литературной дискуссии о том, может ли современная французская литература быть не хуже античной. Перро отстаивал сторону «новых» и писал об этом стихи и трактаты.

Но в историю он вошёл именно благодаря сборнику под названием «Сказки матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времён с поучениями», изданному в 1697 году. В книге были собраны сказки, которые до этого веками пересказывались в устной народной традиции по всей Европе: «Кот в сапогах», «Спящая красавица», «Золушка» и «Красная Шапочка».

Здесь и начинается путаница с вопросом об авторстве. Строго говоря, Перро не сочинил сюжет о девочке и волке — он существовал в народных сказках задолго до него, в разных вариантах и с разными деталями. Перро выступил как литературный обработчик: он придал сказке форму, стиль, добавил стихотворную мораль в конце и подготовил её к печати. Именно поэтому в некоторых серьёзных источниках честно пишут, что вопрос об авторстве «Красной Шапочки» не имеет однозначного ответа — это народный сюжет, а не произведение одного человека. Но в русских изданиях и школьных пересказах автором почти всегда указывают именно Шарля Перро, и это самый распространённый и правильный для школьной работы ответ.

Позже, в XIX веке, сказку по-своему пересказали немецкие фольклористы братья Гримм — они собирали немецкие народные сказки и записали свою версию истории про девочку в красной шапочке. Из-за этого иногда путают, кто автор: Перро или Гримм. На самом деле это две разные литературные обработки одного и того же старого народного сюжета, сделанные в разное время и в разных странах.

Последние годы жизни

Издание сказок 1697 года вышло под именем сына Перро — Пьера Дарманкура. Историки литературы почти единогласно считают, что настоящим автором обработки был сам Шарль Перро, а имя сына указали, возможно, из-за того, что сказки в то время считались несерьёзным, «низким» жанром для придворного чиновника и члена академии.

К концу жизни Перро отошёл от придворных дел и литературных споров. Он умер в Париже в 1703 году, уже будучи известным как автор сказок, хотя при жизни его больше ценили как теоретика и участника спора «древних и новых», а не как детского писателя. Настоящая слава пришла к его сказкам позже — когда их стали переиздавать, переводить и пересказывать по всей Европе, включая Россию.

Хронология жизни и сказок Перро

Интересные факты о Перро и «Красной Шапочке»

• Сборник сказок Перро вышел под именем его сына, а не самого автора — это подтверждённый факт из истории издания книги.
• «Красная Шапочка» — не единственная народная сказка, обработанная Перро: в тот же сборник вошли «Кот в сапогах», «Золушка» и «Спящая красавица».
• Сюжет про девочку и волка существовал в устной традиции разных европейских народов задолго до печатного издания 1697 года.
• Через сто с лишним лет после Перро свою версию той же истории записали братья Гримм — из-за этого школьники нередко путают, кому принадлежит авторство.

Вопросы о сказке и её авторе

Значит, Перро не сам придумал «Красную Шапочку»?

Не сам, и это нормально для того времени. Сюжет о девочке, волке и бабушке жил в устных народных сказках задолго до Перро. Он взял готовую историю, обработал её как писатель, добавил стиль и стихотворную мораль в конце — и напечатал в своём сборнике. Именно эта литературная обработка и считается «Красной Шапочкой» в том виде, в каком её знают сегодня.

Почему иногда автором сказки называют братьев Гримм?

Потому что братья Гримм тоже записали свою версию этой народной истории, только на век позже Перро и на немецком материале. Это не значит, что кто-то из них скопировал другого: оба писателя работали с одним и тем же старым фольклорным сюжетом, который существовал в разных вариантах у разных народов. В русской традиции чаще опираются именно на версию Перро.

Какой ответ давать в школьной тетради на вопрос об авторе сказки?

Самый правильный и ожидаемый ответ — Шарль Перро, французский писатель XVII века, который включил «Красную Шапочку» в сборник сказок в 1697 году. Если хочется ответить точнее, можно добавить, что сюжет народный, а Перро — его первый известный литературный обработчик.

Легче всего запомнить так: сказку не придумал один человек — её веками рассказывали устно, а Перро первым записал её и напечатал, поэтому его имя и стоит на обложке в большинстве книг.

Читайте также

• «Домик с красной крышей» - описание картины А.А. Рылова
• «Красное и черное» Стендаля - краткое содержание
• Анализ поэмы “Мороз, красный нос” Н. Некрасова