«To be told» в английском языке: значение, правила и примеры для школьников
To be told — это пассивная форма от глагола tell, которая переводится как «быть рассказанным» или «получить информацию». Эта конструкция часто встречается в текстах, диалогах и заданиях, где важно, что человек узнал или услышал, а не кто именно ему это сказал. В школьных упражнениях to be told нередко используется для передачи инструкций, пересказа историй или сообщений. Умение правильно строить такие предложения помогает в заданиях на пассивный залог, в устных ответах и при переводе с русского на английский.
Если не учитывать пассивную структуру и пытаться переводить буквально, школьники часто делают ошибки, например, забывают глагол to be или используют неправильную форму причастия. Разобравшись с правилом, ты сможешь избежать этих типичных ловушек.
| Ошибка | Неверно | Верно |
|---|---|---|
| Нет to be | ❌ I told the answer. | ✅ I was told the answer. |
| Неправильная форма told | ❌ I was telled. | ✅ I was told. |
Мини-тренировка
- We ______ to wait outside. (Present Simple)
- I ______ a secret yesterday. (Past Simple)
- You ______ the news soon. (Future Simple)
Ответы: 1) are told, 2) was told, 3) will be told
Шпаргалка
- to be told = быть рассказанным / получить информацию
- Формула: to be + told
- Используем, когда важен получатель информации