Конструкция go on: значения, правила употребления, примеры
Когда на уроке английского вы встречаете выражение go on, оно может показаться простым: вроде бы «идти дальше». Но в разных контекстах эта фраза приобретает новые значения. Разберём их подробно, чтобы на контрольной или в тестах вы не запутались.
1. Путают go on и go ahead.
Go ahead — разрешение действовать («Давай, начинай»), а go on — «продолжай» или «что происходит».
2. Забывают добавить глагол с -ing.
❌ Go on read → ✅ Go on reading.
3. Переводят слишком буквально.
❌ What’s going on? = «Что идёт дальше».
✅ Верно: «Что происходит?».
Тренировка (как на уроке)
1. He stopped for a moment, then ___ (went on / went ahead) talking.
2. — I can’t do it! — ___ (Go on / Go out), you can!
3. What’s ___ (going on / going ahead) outside?
Ответы: 1) went on, 2) Go on, 3) going on.
Итог
Go on — это многозначное выражение, которое чаще всего переводится как «продолжать» или «происходить». Запомни: с глаголом → форма на -ing, в вопросах — «что происходит».
