Герундий - функции, правило и примеры употребления в английском языке

Принципы классификации

На практических занятиях и онлайн-сервисах ученикам предоставляется возможность практиковаться, выполняя упражнения с глаголами, после которых употребляется герундий. В английском языке известно 4 формы: 2 во времени Simple и 2 в Perfect.

На практике чаще используется простая конструкция, к примеру, «asking». Для отрицательного формообразования используется частица «not». Допускается её использование перед активным и пассивным залогом: «not being asked». Функции герундия в английском языке зависят от формы применения и времени.

В Simple выражается действие, происходящее:

• вместе с действием, которое выражено глаголом в личной форме;
• в будущем;
• независимо от времени его совершения.

Неличная конструкция в форме Perfect употребляется, если действие предшествует действию, выраженному глаголом. В некоторых предложениях перфектный герундий заменяется простым, при этом не учитывается, что он выражает предшествующее событие. К таким случаям относятся:

1. После предлогов (on, after).
2. Отсутствие необходимости подчеркнуть, что прошедшее действие, выраженное герундием, предшествовало действию, выраженному с помощью глагола.

Пояснения к теории

Более простым считается вариант, когда перед герундием не ставится предлог. Чаще он обозначает общие понятия, поэтому используется в пословицах. Другие части речи:

• составное сказуемое, инфинитив;
• глагол.

В практических учебниках читателю предоставляется полный список устойчивых выражений, словосочетаний, которые используются ежедневно (kept rereading, keeps watching). Если после «stop» находится инфинитив, слово переводится как «останавливаться». Неличные синтаксические конструкции после «mention», «remember» и «mind» используются в качестве прямого дополнения. Отличие «remember» от остальных двух глаголов заключается в том, что изменяется смысл инфинитива.

Герундий может находиться после предлога, до которого стоит причастие, существительное, прилагательное, глагол, деепричастный оборот. Окончание изменяется с учётом используемого местоимения, времени. В роли определения неличная конструкция употребляется после существительного. Разница от предыдущих форм заключается в необходимости применения предлога «of».

Некоторые существительные, после которых ставится герундий:

• surprise at;
• plan for;
• experience in.

Как обстоятельство, он используется с учётом времени, образа действия. Англичане в разговоре применяют отглагольные существительные с окончанием «-ing». Они похожи на неличные конструкции, но относятся к существительным и обозначают явление, лицо, предмет. У них нет ничего общего с действиями. Чаще используются как результат труда, краткий ответ на вопрос. Перед такой частью речи стоит артикль либо притяжательное местоимение.

Если применяется с окончанием «-ing», тогда нужно учитывать некоторые правила составления предложения:

• В окончании присутствует -е, которое опускается.
• Если в окончании наблюдается удвоение буквы «е», тогда изменений нет.
• Когда в конце отсутствуют согласные, но есть гласные -ie, последние модифицируются в «y».
• Если короткий глагол завершается на согласную с предшествующей гласной, тогда последняя буква удваивается. Если этой буквой является «r», тогда удвоение наблюдается при отсутствии дифтонга (defer-deferring).

Признаки герундия

Для английского герундия характерны некоторые особенности: после него может стоять прямое дополнение, наречие. Для его определения используется местоимение указательное либо притяжательное (His dancing is good. — Он хорошо танцует). Спряжение глагола зависит от времени, в котором он находится. Особое внимание на последних курсах высших учебных заведений уделяется герундиальному обороту. Он состоит из следующих частей:

1. В первой находится существительное в притяжательном либо общем падеже.
2. Вторая часть представлена в виде самого герундия: Forgive my saying that. — Простите меня за то, что сказал это.

В некоторых предложениях конструкция определяется как существительное в двух падежах: притяжательном и общем: «My friend’s dancing is something magical. — Танец моего друга — что-то волшебное». Ещё один признак конструкции — возможность употребления после предлогов. Последняя часть речи может использоваться с местоимениями, существительными, перед которыми нельзя ставить обыкновенный глагол.

Поэтому он пишется в предложении как герундий, но в форме, максимально близкой к существительному. Дополнительно используется предлог. В таких случаях герундий выполняет функции обстоятельства, определения, именного сказуемого. Другая особенность конструкции — отсутствие возможности использовать после модального глагола.

Последняя часть речи не имеет личной формы, поэтому не превращается в герундий. Чтобы построить предложение с модальным глаголом, после него следует смысловой в инфинитиве. Герундий нельзя употреблять после вспомогательных глаголов.

Тонкости образования и перевода

Общей формулой образования герундия является: глагол + -ing. Главное правило легко выучить: к глаголу в инфинитивной форме без частицы to добавляется окончание -ing. Например, to look -looking. В английском языке встречаются исключения:

• serve-serving;
• swim-swimming;
• wear-wearing;
• lie-lying.

Рассматриваемое окончание помогает сформировать отглагольную часть. Оно произносится как носовое, без -g. Герундий (обозначает процесс) отличается от первого причастия, для которого характерны признаки глагола. У конструкции нет артикля, множественного числа, чем отличается от существительного (обозначает предмет).

Само понятие «герундий» в переводе с латинского означает «несу». Оно используется во многих языках мира:

• латинский;
• испанский;
• английский;
• французский.

Герундий имеет безличную форму глагола и относится во многих языках к отглагольной части речи, как причастие и деепричастие, выражающее действие. Чтобы его выявить, задаётся вопрос: осуществление чего? Он сочетает в себе признаки глагола и существительного.

Общие черты между герундием и отглагольным существительным:

• две формы носят семантический характер, поэтому называют действие;
• морфологический признак указывает на наличие флексии, выражающей идентичную грамматическую категорию;
• синтаксическая особенность указывает на то, что две формы можно употреблять на позициях, характерных для имени существительного (как подлежащее, дополнение, часть речи после предлогов, именная часть составного сказуемого, вместе с притяжательным местоимением).

Точный набор схожих и отличительных особенностей варьируется от языка к языку. При этом для конструкции во всех языках мира характерны некоторые черты, которые не позволяют поставить между ней и отглагольной формой существительного знак равенства.