Содержание:

Значение конструкции be hooked on

Выражение означает «быть зависимым от» или «быть очень увлечённым чем-то». Оно описывает ситуацию, когда человеку так нравится занятие или вещь, что он не может без этого обойтись.

Примеры:
I am hooked on this book. — Я подсел на эту книгу.
She is hooked on TikTok. — Она без конца сидит в TikTok.
They are hooked on football. — Они без ума от футбола.

Как образуется конструкция

Мы используем глагол to be в нужной форме + hooked on + объект (существительное или герундий).

Примеры:
I am hooked on playing chess. — Я подсел на игру в шахматы.
He was hooked on that TV series. — Он был зависим от того сериала.
We will be hooked on this game. — Мы точно «подсядем» на эту игру.

Важно!

Иногда школьники думают, что hooked on всегда про вредные привычки, как «подсесть на наркотики». На самом деле в английском языке это выражение часто используют и в позитивном смысле — про игры, музыку, фильмы, книги, спорт.

Частые ошибки школьников

1. Забывают форму глагола to be.
❌ I hooked on music. → ✅ I am hooked on music.

2. Путают предлог.
Правильно: hooked on.
Неправильно: hooked at / hooked in.

3. Переводят слишком буквально.
❌ «Я крючок на музыку».
✅ «Я подсел на музыку» или «Я без ума от музыки».

Примеры для запоминания

My friend is hooked on computer games. — Мой друг подсел на компьютерные игры.
She is hooked on dancing. — Она без ума от танцев.
I’m hooked on this new app. — Я завис в этом новом приложении.

Мини-тренировка

1. He ___ hooked on watching YouTube.
2. We ___ hooked on that new song.
3. I ___ hooked on playing football.

Ответы: 1) is, 2) are, 3) am.

Итог

Be hooked on — это выражение, которое помогает описывать сильное увлечение чем-то. Запомни: всегда ставь to be в правильной форме и не забывай про предлог on. Тогда твоя речь будет звучать естественно, как у носителей английского.