Содержание:

Детство и юность

Будущий сказочник родился 12 января 1628 года. По национальности Шарль Перро был французом. Вместе с ним родился его брат-близнец Франсуа. Местом появления на свет будущего писателя стал город Турин. Сохранилась забавная деталь: после рождения мальчик закричал так громко, что его услышали соседи на другом конце улицы.

Родители Шарля были обеспеченными и интеллигентными людьми. Его отец, Пьер Перро, был парламентским адвокатом. Мать, Пакетт Леклеркуже, женщина умная и образованная, воспитывала детей и вела домашнее хозяйство. Она была дворянкой по происхождению. В детстве Шарль часто жил в ее поместье в деревне Вири. Оттуда взялись многие сюжеты его «деревенских сказок».

Кроме Шарля, в семье было еще пятеро детей. Его близнец Франсуа умер через полгода после рождения. Биографы утверждают, что великий сказочник всю жизнь видел призрак брата. Особенно он досаждал ему в раннем возрасте, до поступления в колледж Бове на факультет искусств.

Лучший друг Шарля Борэн, с которым он учился в одном классе, помог снять «Заклятие Франсуа». Благодаря этой дружбе, юный Перро стал гораздо увереннее и начал делать успехи в учёбе. Он быстро стал одним из лучших учеников и даже разработал собственную систему обучения. Благодаря этому, Шарль обогнал программу по истории, литературе и французскому языку.

Во время обучения способный юноша часто спорил с преподавателями, отстаивая свою точку зрения. Его уже не устраивала учебная программа, и он ушел из колледжа, не закончив полный курс. Шарль продолжил обучение самостоятельно, с домашними учителями. В результате он прекрасно выучил греческий и латинский языки и прочел множество книг классической литературы.

Молодость и зрелость

В 23 года Шарль получил диплом юриста. По настоянию отца он стал работать адвокатом, но эта профессия его не увлекала. Тогда юноша поступил на работу к своему брату Клоду, который был архитектором. Полученные в это время навыки пригодились будущему писателю, когда он стал членом французской Академии Наук и принял участие в строительстве дворца в Лувре. Затем молодой человек 10 лет проработал у своего другого брата, сборщика налогов.

Одновременно Шарль занимался литературным творчеством, которым увлекся еще в годы обучения в колледже. Он сочинял комедии и поэмы, писал стихи. Скоро его талант привлек внимание Жан-Батист Кольбера, министра финансов. С его помощью Шарль стал секретарем в правительстве и советником по культуре.

Благодаря высокому покровителю, карьера Перро резко пошла в гору:

  • он вошел в Комитет литераторов;
  • отвечал за изготовление украшений для дворцов;
  • принял участие в строительстве Лувра и Версаля.

В Академию Франции писателя приняли в 1671 году. К тому времени он был одним из известнейших людей в стране и владельцем немалых денег. Его роскошный дом стал литературным салоном, где собирались знаменитости. Смерть Кольбера поставила крест на карьере писателя, он впал в немилость короля. Его лишили пенсии за литературное творчество. Чтобы восстановить свое положение, Перро написал оды честь Людовика, но это ему не помогло.

Личная жизнь

В 44 года Шарль Перро женился на девятнадцатилетней Мари Гюшон. Их брак был счастливым, но недолгим. Через 6 лет Мари умерла от оспы. У них родилось четверо детей: три мальчика и одна девочка. После смерти жены писатель впал в глубокую депрессию и стал очень набожным. В это нелегкое время он написал поэмы «Святой Павел» и «Адам и Сотворение мира». Он уже больше никогда не женился и воспитывал детей самостоятельно.

Спустя годы в жизни Шарля Перро произошло еще одно печальное событие. Его сын Пьер на дуэли заколол соседского юношу и был заключён в тюрьму. Шарль с большим трудом сумел добиться его освобождения. Но через несколько лет Пьер отправился на войну и в 1699 году был убит в одной из кампаний. Это стало страшным ударом для Шарля Перро, после которого он так не смог оправиться. Великий сказочник умер в 1703 году в возрасте 75 лет.

Литературное творчество

Известны интересные факты из жизни Шарля Перро. По традиции своего времени он писал сказки не для развлечения, а для поучения и нравственного развития подрастающего поколения. Причем это были истории в стихах. Тому, что в русскую традицию они попали в прозе, мы обязаны усилиям переводчиков и адаптаторов. Но дело не только в этом. Сейчас список произведений Шарля Перро содержит и прозаические, и поэтические рассказы. Однако при его жизни все было иначе.

Самые известные истории Перро вышли в сборнике под названием «Сказки матушки Гусыни». Вплоть до четвертого издания книга содержала только поэтические произведения и печаталась под именем самого писателя. Но уже в пятом издании, вышедшем в 1697 году, появились сказки в прозе. Автором значился Пьер Перро д`Арманкур, девятнадцатилетний сын Шарля. От его же имени было написано посвящение Мадам — принцессе Елизавете Шарлотте Орлеанской, племяннице Людовика XIV, чьего покровительства пытался добиться юноша. Сохранилась и рукопись сборника, подписанная инициалами Перро-сына.

Через год сборник был переиздан. В него вошло 8 сказок в прозе. Очень скоро после этого Пьер погиб в сражении, а за ним последовал и отец. Еще двадцать лет сказки перевыпускались под именем Перро-младшего. После издатели их объединили с поэтическими произведениями Шарля и опубликовали единым сборником под фамилией писателя-отца.

При жизни Перро-старший никогда не претендовал на авторство прозаических сказок, о них он не упомянул даже в своей биографии. В краткий список прозаических «Сказок матушки Гусыни» входит 11 рассказов:

  • «Спящая красавица»;
  • «Красная Шапочка»;
  • «Синяя Борода»;
  • «Кот в сапогах»;
  • «Феи»;
  • «Золушка»;
  • «Рике с хохолком»;
  • «Мальчик-с-пальчик»;
  • «Потешные желания» (в других переводах — «Смешные желания»), «Ослиная кожа», «Гризельда».

Точно известно, что это не авторские сказки (кроме «Рике с хохолком»), а литературно обработанные народные истории.

Причины изменения авторства

В то время литература для маленьких детей считалась низким жанром. Признанный поэт и писатель не мог интересоваться такими вещами без угрозы для репутации. А вот никому не известный юноша мог. Какой бы романтичной ни выглядела информация о молодом талантливом сыне, современный литературоведческий анализ не оставляет сомнений, что автором был отец.

Кроме сложных, понятных только ученым аргументов, есть и простые объяснения. В содержании сказок есть описания, которые мог добавить только Перро старший. Например, замок Спящей красавицы имеет вполне реальный прототип: имение Юссе на Луаре. Сейчас там находится музей Перро, а при его жизни здание было в запустении. Окрестности заросли бурьяном и непроходимыми лесами, над которыми возвышались крыши башен — именно так описан замок, где жили герои сказки.

Перро создал целое направление зарубежной романтической литературы. Именно за ним следовали:

Но во времена автора это было совершенно новое направление, которое могло вызвать резкое осуждение критиков. Перро не рискнул вызвать его на себя и предпочел отказаться от авторства, лишь бы не попасть под общественное осуждение.

Сказки Перро многократно издавались в России. Переводчики убрали из них нравоучительные морали и сделали сюжеты по-настоящему детскими. Так, сказку о спящей красавице обработал малоизвестный переводчик Ярослав Сокол (его отчество неизвестно). Он убрал из сюжета дальнейшие приключения принцессы, которой ещё несколько лет вредила свекровь-людоедка. В обработке сюжет заканчивается пробуждением принцессы после поцелуя принца и последующей свадьбой.

Сказки Шарля Перро пользуются огромной популярностью у детей всего мира. Созданные на их основе музыкальные произведения и кинофильмы можно прослушать и увидеть в интернете в режиме реального времени и в записи.