Особенности тестирования Toefl

Результаты этого международного экзамена важны для людей, которые желают обучаться, трудиться или стажироваться в США, Канаде, некоторых европейских и азиатских государствах. В отличие от стандартного тестирования ЕГЭ, Toefl выявляет не только знание грамматики и лексики иностранного языка, но и степень владения разговорной английской речью в разных жизненных ситуациях.

Расшифровка названия

До 1964 не существовало единой системы проверки знания английского языка для студентов из других стран. Поэтому международной ассоциацией современного языка было принято решение о разработке особой системы тестирования, которая была названа Toefl. Это слово расшифровывается как Test of English as a Foreign Language.

Результаты теста действительны во всех англоязычных учебных заведениях мира. По итогам сдачи экзамена выдаётся сертификат, в котором указаны личные данные студента и итоговая оценка. Разработка и проверка заданий для Toefl проводится независимой американской компанией ETS.

Кроме студентов США и Канады, от сдачи Toefl освобождаются жители стран, в которых английский является официальным государственным языком. Однако нужно знать, что учитывается не столько статус языка, а то, какой процент населения фактически владеет английским разговорным языком. Например, Toefl обязательно нужно сдавать студентам:

• Квебека (канадский город);
• Мозамбика;
• Намибии.

В то же время абитуриенты из Гонконга от международного тестирования освобождаются, так как в этом китайском городе практически все жители владеют английским языком на уровне родного. Молодым людям из России, желающим поступить в учебные заведения Америки, Toefl нужно проходить в обязательном порядке.

Виды и структура экзамена

Изначально существовало 3 формата экзамена Toefl: бумажный, компьютерный и интернет-версия. Тест на бумаге писали на начальном этапе введения этого типа тестирования. Сейчас такой формат применяется только в странах, где есть проблемы с доступом к компьютерам и интернету. К таковым можно отнести:

1. Конго;
2. Руанда;
3. Туркменистан;
4. Отдалённые города Казахстана.

После развития интернета компьютерная версия Toefl также перестала применяться. Почти во всех странах, в том числе в России, используется онлайн-версия экзамена.

Структура Toefl также имеет интересные особенности. Весь экзамен состоит из 4 частей: чтения, аудирования, проверки навыков письма, выявления уровня владения устной речью. Тестирование длится чуть больше 4 часов и включает в себя один десятиминутный перерыв.

Первый раздел экзамена — чтение. Студенту предлагают прочитать 4 коротких текста объёмом около 700 слов. Тексты предоставляются из университетских учебников и носят научно-популярный характер. После прочтения нужно кратко ответить на вопросы по содержанию. На выполнение этой части теста выделяется не более 80 минут.

Вторая часть Toefl — аудирование. Необходимо прослушать несколько научных лекций, диалогов между студентом и преподавателем. Для удобства все записи разделены на 3 части. После каждого фрагмента потенциальному студенту нужно ответить на 4−5 вопросов по содержанию прослушанного. На прохождение аудирования выделяется около 90 минут, после чего делается десятиминутный перерыв.

Третья часть тестирования — проверка владения устной речью. Абитуриенту нужно дать грамотный развёрнутый ответ на 6 вопросов. Далее предлагается прочитать и прослушать лекцию, а после этого предоставить подробный комментарий по этой теме. Ответ должен отражать мнение потенциального студента, его собственную точку зрения. Кроме этого, проверяется способность человека соотносить факты, делать выводы на основании прослушанной информации. На выполнение всех заданий из этой части выделяется всего 20 минут. Каждому предлагают индивидуальные наушники и микрофон для записи ответов.

Заключительная часть экзамена — проверка правописания. Необходимо написать 2 сочинения на предложенные темы. Первое эссе должно отвечать на вопрос, представленный в задании. Второе сочинение нужно написать на основании прослушанного и прочитанного текста. Оно должно содержать:

• выводы;
• аргументы и доказательства собственной точки зрения;
• ссылки на мнения других специалистов.

На выполнения задания предоставляется около 50 минут. Таймер отображается в верхнем углу экрана компьютера. В помещении нет преподавателя, с которым можно обсудить задания теста.

Оценка работы

После сдачи экзамена тест поступает на проверку, которая может продолжаться от 10 до 15 дней. Оценивание производится по шкале баллов Toefl. Абитуриент может набрать от 0 до 120 баллов. Чтобы работа была засчитана, необходимо правильно выполнить хотя бы одно задание из каждого раздела.

Проходные баллы Toefl каждый университет устанавливает индивидуально. Для успешного зачисления не всегда нужна максимальная оценка. Как правило, 100 баллов считается достаточно высокой оценкой для прохождения в самые престижные учебные заведения мира. Примерные уровни Toefl для поступления в университеты указаны в таблице ниже.

Результаты экзамена можно посмотреть на официальном сайте проверяющей компании через 2 недели после сдачи. Бумажный сертификат отправляют абитуриенту по почте на указанный при регистрации адрес. Срок доставки — 1−2 месяцев. Если документ нужен срочно, можно заказать дубликат в виде pdf файла.

Срок действия сертификата — 2 года. После истечения этого срока все результаты и сам документ удаляется из общей базы данных.

Рекомендации по подготовке

Экзамен Toefl совершенно не похож на экзамен ЕГЭ, поэтому требует более тщательной подготовки. Чтобы понять структуру теста, рекомендуется самостоятельно пройти несколько пробных работ. Примеры тестов можно бесплатно найти на разных ресурсах или официальном сайте Toefl. Во время прохождения тренировочного экзамена онлайн нужно устанавливать временные рамки в 4, 5 часов. Это позволит оценить свои силы и равномерно распределить нагрузку.

При подготовке к Toefl рекомендуется читать как можно больше академических текстов. Материалы можно найти в научных англоязычных книгах, сайтах или журналах. Тексты важно не только читать, но и слушать. Подготовиться к аудированию помогут научно-популярные передачи, которые можно просматривать на каналах National Geographic или Discovery. Прослушивать тексты следует в оригинальной версии.

Абитуриенту необходимо развивать навыки «живого разговора» на английском языке. Для этого следует:

• записывать свою речь на аудиоустройства, прослушивать и анализировать её;
• по возможности общаться с носителями языка;
• заучить слова-связки, пословицы и фразеологизмы.

Важнейшим этапом подготовки к тестированию является регистрация на экзамен. Для этого нужно зайти на официальный сайт Toefl и ознакомиться с расписанием проведения теста. Регистрацию важно провести не менее чем за 2 месяца до назначенной даты тестирования.

Экзамен проводится на платной основе. Стоимость каждого сертификата — примерно 18 долларов. Важно знать, что Toefl предлагает разные пакеты услуг. Абитуриенты могут получить нужное количество экземпляров документа за определённую доплату. Точная цена всегда выставляется на сайте ещё до момента внесения денежных средств.

При досрочной отмене регистрации на экзамен абитуриенту возвращается 50% от уплаченных денег. Перенос сроков тестирования, пересмотр результатов экзамена также будет стоить денег.

Экзамен Toefl актуален в России, поэтому можно без труда найти курсы для самостоятельной подготовки к тесту. Хорошие результаты станут залогом того, что абитуриент осилит сложную университетскую программу и сможет адаптироваться в новой языковой среде.