Общая информация

Хоть это довольно редкое время, иметь представление о нем необходимо. В противном случае можно впасть в ступор и неверно понять мысль, которую хочет донести собеседник. Также могут возникнуть проблемы при чтении художественной и публицистической литературы. Именно поэтому нужно выяснить, когда возникает необходимость в употреблении этого времени, из чего состоит конструкция и ее поведение в действительном и пассивном залоге.

Рассматриваемое время на русский язык можно перевести как «будущее совершенное длительное время». Есть у него и другое название — Future Perfect Progressive (будущее совершенно-прогрессирующее). Конечно, перевод на русском языке звучит довольно необычно, но описать смысл группы времен довольно проблематично в трех словах. Можно попытаться разобрать значение каждого слова.

Содержание «континиуса» указывает на то, что речь идет о длительном действии, которое находится в процессе выполнения. Но как связать его со спутником — Perfect? В грамматике английского языка это объясняется так: Perfect Progressive помогает обозначить действие, начавшееся давно, которое происходит в данный момент и будет продолжаться в будущем. На последний фактор указывает слово Future. Небольшой пример:

I will have been playing PUBG for 2 years by 2020 — К 2020 году я буду играть в PUBG 2 года.

Смысл заключается в том, что я начал играть в прошлом, делаю это сейчас и к 2020 году буду играть уже 2 года. Стоить обратить внимание на довольно большое сказуемое в конструкции примера. Оно противоречит упрощенным сокращениям, которыми любят пользоваться англоговорящие люди, поэтому часто это приводит к употреблению Future Continuous или другим временам.

Формирование конструкции

По правилам английского языка это время употребляется в страдательном и действительном залогах. Для формирования утвердительной формы нужно использовать слово-помощник будущего времени will, глагол to be в «перфекте» — have been и настоящее причастие.

Полная формула: подлежащее + will + have been + настоящее причастие + второстепенные члены предложения.

Mark will have been driving this car for 2 hours when father comes — Марк будет водить эту машину уже 2 часа, когда придет отец.

Когда предложение строится с использованием придаточных, соединенных союзами времени, нужно знать, что их не ставят в будущее время, а сказуемое ставится в present.

By next september, our boss will have already been working at our company for 10 years. — К следующему сентябрю наш босс будет работать в нашей компании уже 10 лет.

В русском переводе смысл фраз можно передать глаголами несовершенного вида. В вопросительном предложении сказуемое делится и will ставится в начало.

Will they have been making their app for the whole year before that company sign a contract with them — Они будут делать свое приложение целый год, прежде чем компания подпишет с ними контракт.

Если в дело вступают специальные конструкции, то will отходит на второе/третье место.

How much will you have been paying for this flat by next year? — Как много ты заплатишь за эту квартиру к следующему году?

При создании конструкции отрицания к глаголу will добавляется слово not, в сокращенном виде оно выглядит как won’t.

In three weeks, i will not have been smoking a cigarette for a year — Через три недели будет год, как я не курил ни одной сигареты.

By the end of the day, you won’t have been doing your homework for two days. — К концу дня будет 2 суток, как ты не делаешь домашнее задание.

Отрицательные вопросы тоже имеют место быть. В официальных речах и письмах not оставляют на месте, а в разговорной won’t целиком уходит вперед. Несколько примеров:

• Will she not have been playing for three hours before Andy replace her — Разве она не будет играть три часа, прежде чем Анди сменит ее?
• Won’t he have been drinking this beer for an hour, when we come? — Разве он не будет пить пиво уже час, когда мы придем?

Таким образом происходит образование этого времени в активном залоге. Теперь можно рассмотреть конструкции пассивного залога.

Страдательный залог

В теории нормы грамматики позволяют строить конструкции future continuous passive. Однако стоит понимать, что они практически не используются носителями английского языка, а многие лингвисты считают их неприемлемыми. Во многих учебниках написано, что passive необходим только для Present и Past Progressive tense. Несмотря на это, такие предложения официально не запрещены, а значит, их стоит рассмотреть.

Как и в предыдущей форме, чтобы составить предложение, нужно использовать will и have been, остальные члены предложения отличаются. На то, что действие было длительным, указывает слово being, все главное значение находится в прошедшем причастии. Пример:

The landscape will have been being painted by talented artist over 4 months by the time it’s finished — Пейзаж будет рисоваться талантливым художником больше 4 месяцев, прежде чем будет закончен.

Более подробно про времена в английском языке можно почитать по ссылке.

Стоит обратить внимание на применение by, которое указывает на главное действующее лицо, а не на время.

В пассивном залоге два раза употребляется to be, в виде been и being. Такое «масло масляное» не нравится носителям языка. Стилистически образовалась загроможденная фраза, но, с точки зрения правил языка, ошибки здесь нет. Англоговорящие люди все предпочтут воспользоваться другим временем, а именно Future Perfect:

He will have finished this fresco by next year — Он завершит эту фреску к следующему году.

Слова-маркеры

В Future Perfect Continuous слова-маркеры появляются чаще всего в виде целых словосочетаний, однако встречаются и отдельные слова. Их довольно легко запомнить, так как в список указателей входят в основном конструкции одного типа и небольшое количество слов. Слова-маркеры в небольшой таблице:

Все перечисленные слова и конструкции помогают опознать будущее совершенное длительное время. Иногда они совпадают со вспомогательными словами-указателями Future Continuous. Получается, если в предложении говорится о том, что к концу какого-то промежутка времени или на протяжении его будет совершаться действие, то скорее всего речь идет о Future Perfect Continuous.

Чтобы получше разобраться с этим временем, стоит выполнять как можно больше упражнений, использовать подсказки, читать и составлять конструкции собственноручно. В первое время за образец можно брать вариант с готовым ответом, подстраивая предложения под собственные жизненные ситуации. Если что-то не получается, нужно продолжить работать упорнее.

Когда формируется предложение в этой группе времен, в ход обязательно идут слова-указатели. Если их не будет, то конструкция получится неполной. Это время поможет составить предложения для описания рабочих ситуаций, моментов, связанных с хобби и учебой. Кроме того, можно прогнозировать какие-либо события, которые произойдут в будущем. Несколько примеров для наглядности и закрепления:

• Rachel won’t have been studying in Los-Angeles for two years next autumn — К следующей осени Rachel не будет учиться в Лос-Анджелесе в течение двух лет.
• Earl won’t have been waiting for more than an hour when his father finally comes — Эрл не будет ждать более часа, когда его отец, наконец, придет.
• Next month this American sportsman will have been working out for 13 years — К следующему месяцу этот американский спортсмен будет тренироваться уже в течение 13 лет.

Помимо перечисленных ранее показателей времени или сигналов, а именно слов by the end, for, when, можно увидеть и другие указатели, такие как next.

Стоит понимать, что перевод некоторых предложений, стоящих в этом времени, может звучать довольно глупо. Русскоговорящий навряд ли скажет, что к концу года он будет женат уже четыре года. Проще сказать, что он просто женат четвертый год. Именно поэтому важно понимать, когда пускать в ход будущее совершенное длительное время.