Рассказ о собаке на английском языке - примеры текстов

Популярные породы

Породы собак (dog breeds), которых можно содержать в частных домах и квартирах отличаются. Там, где есть свой участок и двор, лучше завести крупное животное, способное защитить хозяина и членов его семьи. Для сочинения пригодятся породы собак на английском языке с переводом:

• German shepherd — немецкая овчарка;
• doberman — доберман;
• husky — хаски;
• mastiff — дог, мастифф;
• rottweiler — ротвейлер.

Представители таких пород вырастают крупными. Им нужно пространство для прогулок и физических занятий. Их редко заводят в квартирах, так как там им мало места. Домой лучше брать щенка, чтобы вырастить из него настоящего друга и охранника.

• пекинес — pekingese;
• мопс — pug;
• чихуахуа — chihuahua;
• йоркширский терьер — Yorkshire terrier;
• шпиц — spitz.

Небольшой любимый питомец не требует особых условий ухода. Такую собаку легко выгуливать, она мало ест, а большую часть времени ведет себя активно, так что с ней не будет скучно. Маленьким детям интересно играть с декоративными породами и обучать их трюкам.

Описание внешнего вида

Начать свой текст про собаку на английском языке лучше с того, как именно животное появилось в доме. Затем нужно немного рассказать о породе и описать внешний вид питомца. У всех собак есть одинаковые части тела — четыре лапы, острые длинные зубы, мокрый холодный нос и усы. В остальном разные породы могут отличаться.

Основное различие — цвет и структура шерсти:

• короткая — short;
• длинная — long;
• гладкая, прямая — straight;
• кудрявая — curly;
• белая — white;
• черная — black;
• серая — gray;
• рыжая — red;
• коричневая или бурая — brown.

Обычно у крупных пород шерсть гладкая, она может быть длинной или короткой. У декоративных она зачастую кудрявая. Глаза практически у всех собак одинаковые, отличается только их цвет — голубые, карие, желтые, почти черные. Строение тела тоже схожее: широкая грудь у самцов, более изящное туловище у самок.

Таксы вытянутые, лапы у них короткие. Овчарки высокие, так как у них длинные ноги. У бульдогов и боксеров плотное тело с короткими мощными лапами. А большинство декоративных пород отличаются миниатюрностью — у них крохотное туловище с худыми ножками. У некоторых собак туловище полностью скрыто под густой и длинной шерстью. Из-за этого они кажутся огромными, даже толстыми. Но если их искупать, то шерсть прилипнет к коже, тогда можно будет увидеть структуру тела.

Уши могут отличаться:

• длинные — long;
• стоячие — standing;
• висячие — hanging;
• купированные — cropped;
• лохматые — shaggy.

Хвост также может быть длинным или купированным, гладким или лохматым. Отличается у собак и мордочка. Она может быть приплюснутой, плоской, вытянутой, квадратной формы — flattened, flat, elongated, square.

Характер питомца

Собаки отличаются и своим характером, образом жизни и поведением. Это зависит от того, к какому типу принадлежит порода. Международная кинологическая федерация выделяет всего десять классов:

• пастушьи — shepherds;
• горные — mountain;
• терьеры — terriers;
• таксы — dachshund;
• примитивные и шпицы — primitive and spitz;
• гончие — hounds;
• легавые — рointing;
• водяные — water;
• декоративные — decorative;
• борзые — greyhounds.

Пастушьи собаки преданные и послушные. Их легко тренировать, они ладят с маленькими детьми и могут в случае опасности защитить хозяина. С горными можно ходить в походы. Они легко преодолевают большие расстояния и забираются на высоту. Это терпеливые и выносливые собаки. Терьеры очень энергичны, они мало спят и отдыхают. Породы азартны, не боятся опасностей и часто выполняют роль защитников.

Таксы — хорошие ищейки. У них развито обоняние, поэтому их часто берут на охоту. Шпицы и примитивные породы очень миловидны, но при этом преданы своему хозяину. Они активные и озорные, легко обучаются командам и трюкам. Гончие незаменимы во время охоты. Они считаются отчаянными собаками, которые способны сразиться с врагами намного больше их самих.

Легавых еще называют подружейными. Их также берут с собой на охоту. Они приносят подстреленную дичь своему хозяину. Водяные породы помогают научиться плавать. Это спокойные и выносливые собаки, которые вытащат из воды хозяина в случае опасности. Декоративные породы заводят для игр и развлечений, хотя их легко обучить трюкам. Борзых используют во время охоты для травли жертвы. Это умные, нежные и преданные животные.

Дрессировка собаки

Любую собаку нужно тренировать и дрессировать. Это касается всех пород, даже декоративных и примитивных. Занятия нужно начинать уже с двух месяцев, именно в этом возрасте щенки попадают к своим хозяевам.

Сначала нужно приучить питомца к туалету, чтоб он не писался на ковер или кровать. Для этого используют пеленки. Ими застилают огороженное место и помещают туда щенка после каждого приема пищи и сна. Затем эти пеленки выносят с собой на прогулку и приучают собаку ходить в туалет на улице.

Примерно с трех месяцев начинается дрессировка. К году животное должно слушаться своего хозяина и выполнять его требования без заминки. Основные команды собакам на английском с переводом:

• сидеть — sit;
• лежать — couch;
• лапу — give me a paw;
• гулять — walk;
• нельзя — no, stop;
• рядом — nearby;
• место — a place;
• ко мне — come to me;
• вперед — forward;
• чужой — enemy.

Есть и другие команды, но их не считают обязательными. В пять-шесть месяцев собака должна пройти курс обучения. Ее отводят к кинологу, который помогает хозяину правильно ее выдрессировать. После этого пес может подниматься и спускаться по открытым лестницам, преодолевать барьеры, нападать на противника и оборонять хозяина.

Не стоит забывать и об отдыхе. Собака должна гулять 2−3 раза в день, играть с мячиками и другими предметами, которые она любит, получать лакомства за выполнение команд. Обязательно нужно общаться со своим питомцем, поощрять его словами и поглаживанием по голове. Животные понимают интонацию голоса, поэтому нужно следить за своим произношением. Некоторые собаки реагируют на эмоции хозяина. Когда ему грустно, они стараются его успокоить. А в радостные моменты веселятся вместе с ним.

Обязанности хозяина

Собака — это не живая игрушка, а животное со своими требованиями и характером. И хозяин должен выполнять некоторые обязанности, связанные с воспитанием и дрессировкой питомца. В первую очередь нужно обеспечить животное его собственным местом. Для больших пород подойдет теплое одеяло, маленьким можно купить специальные мягкие лежаки в зоомагазинах.

Возле постели собаки ставят две миски — для еды и воды. Их лучше поместить на подставку, чтобы питомец не наклонялся во время приема пищи, в противном случае у него искривится позвоночник. Важно следить за питанием — оно должно быть сбалансированным. Можно давать животному уже готовые корма или включить в рацион только натуральные продукты: молоко и творог, сырое мясо, овощи и фрукты, зелень. Но нужно добавить витамины, рыбий жир и микроэлементы.

Любую собаку обязательно выгуливают, иначе она не отвыкнет ходить в туалет дома. Щенок должен бывать на улице 5−6 раз в день по 15 минут. До пяти месяцев его нельзя пускать ходить по лестнице, нужно выносить его на руках. Затем количество прогулок сокращают до трех, а взрослую собаку можно выпустить на улицу только дважды в сутки.

В обязанности хозяина входит и воспитание пса. Нужно приучить его спокойно реагировать на прохожих и других животных, вести себя тихо в людных местах. Обязательно нужно пройти курс дрессировки, чтобы питомец выполнял все команды безукоризненно.

Но не стоит забывать и о простом общении. Можно вести обычный диалог с собакой: человек говорит, а она реагирует наклоном головы или голосом. Не позволительно слишком баловать питомца. Он должен понимать, кто главный в доме и слушаться хозяина.

Послушному псу достаточно сказать «нельзя!», чтобы он прекратил баловаться. Воспитание животного — это сложный, но интересный процесс. Нужно любить животное, тогда и оно ответит взаимностью.

Отношения с другими

Каждый день на улице собака видит людей и других животных. На них она может реагировать по-разному. Иногда пес может проявить неожиданную агрессию или наоборот ласково общаться с чужими людьми.

Возможные реакции:

• лай — barking;
• рычание — growl;
• виляние хвостом — wagging tail;
• нападение и укус — attack and bite;
• равнодушие — indifference;
• погоня — chase.

Собака рычит и лает, когда предупреждает о своей агрессии. Часто так она реагирует на пьяных или разозленных людей и другие опасности. Если кто-то нападает на хозяина, то она может прыгнуть на противника и укусить его. Подобная реакция возникает и на животных, которые проявляют агрессию.

Когда пес видит человека, которого он любит, то начинает вилять хвостом. Животное может скулить и повизгивать, бросаться навстречу, прыгать на плечи. Собака гоняется за котами и птицами, любит их пугать и дразнить.

Во время прогулок животное должно спокойно реагировать на прохожих, которые не представляют никакой опасности. Равнодушие — обычное состояние питомца на улице и в людных местах.

Многие родители боятся заводить собаку, так как волнуются за ее отношения с детьми. На самом деле эти животные ладят с малышами, часто даже защищают и спасают их. Можно без опасений приобрести щенка и растить его вместе с ребенком. Они станут настоящими товарищами, помогут друг другу быстрее развиться. Дети научатся самостоятельности и ответственности, а животные станут более терпеливыми и сдержанными.

Пример рассказа

Сочинить любой рассказ на тему собак несложно, если в доме есть питомец. Достаточно написать несколько предложений о внешности и характере животного, соблюдая все особенности художественного стиля текста. Можно сначала составить сочинение на русском языке, а потом перевести его на английский. При чтении лучше придерживаться транскрипции.

Пример рассказа: «У меня дома живет щенок немецкой овчарки. Ему всего шесть месяцев, его зовут Хантер. Это очень активное и забавное животное. У него короткая гладкая шерсть черного и рыжего цвета. Щенок обладает мощными лапами, длинным хвостом и острыми зубами.

Большую часть времени с псом провожу я. Мы с ним вместе гуляем и играем. Хантер любит ловить мяч и приносить его мне. Ему нравится бегать вокруг меня, гоняться за птицами и кошками. Он спокойно реагирует на прохожих и соседей.

Хантер ест кашу, овощи и молоко. А еще он очень любит сыр и печенье. Я дрессирую его, чтобы он знал команды. Моя овчарка — это мой лучший друг и надежный защитник. Он охраняет наш дом от проникновения чужих людей».

И перевод текста: «A German shepherd puppy lives in my house. He is only six months old, his name is Hunter. This is a very active and funny animal. He has a short, smooth coat of black and red. The puppy has powerful legs, a long tail and sharp teeth.

Most of the time I spend with the dog. We walk and play with him. Hunter loves to catch the ball and bring it to me. He loves to run around me, chasing birds and cats and he calmly reacts to passers-by and neighbors.

Hunter eats porridge, vegetables and milk. He also loves cheese and cookies. I train him so that he knows the teams. The shepherd is my best friend and reliable guard. He protects our house from strangers».

Рассказать о собаке просто. Нужно только вспомнить особенности ее характера, любимые игрушки и привычки. С этим заданием справится даже ребенок.