Артикль в английском языке

В английском языке существует всего 3 артикля: a, an, the. Их главные задачи: служить показателями исчисляемости или неисчисляемости существительных, а в некоторых ситуациях исполнять роль указательных местоимений “этот, тот”. Эту часть речи наиболее часто используют в связке с существительными, но также и с порядковыми числительными, и с прилагательными превосходной степени. Например: a bottle, the third, the best. Имеющиеся артикли разделяют по критерию определенности и неопределенности:
  • Определенный (definite) - the
  • Неопределенные (indefinite) - a, an
Помимо этого, в классификации принято учитывать также и нулевой артикль (zero article), то есть отсутствие артикля в некоторых случаях. Рис. 1. Неопределенный артикль "A"/"AN" в английском языке
Рис. 1. Неопределенный артикль "A"/"AN" в английском языке

Неопределенный артикль

Артикли a/an никак не отличаются друг от друга с точки зрения грамматики. Оба употребляются с исчисляемыми существительными в единственном числе. Например:
  • Jack drank a bottle of rum.
  • Ship is going to an island.
Вся разница состоит в фонетическом благозвучии. Артикль “a” ставится перед существительными, которые начинаются с согласных и сонорных букв, а также гласных с произношением [j] в самом начале. Например: a pirate, a rumour, a union. Артикль “an” используется перед существительными, начинающимися с гласных букв и немых сонорных. Например: an island, an honour.
Важно! Неопределенные артикли используются только с нарицательными именами существительными.
Существует несколько правил употребления неопределенных артиклей:
  1. При первичном упоминании: 
    • I saw an eagle yesterday. Я увидел вчера орла (одного из многих).
  2. При указании на неопределенный предмет из общего класса:
    • You can read a book while waiting her. Ты можешь почитать книгу, пока будешь ее ждать (абсолютно любую книгу).
  3. При указании одной единицы меры времени, расстояния, количества.
    • Four meals a day help to control weight.  Четыре приема пищи в день помогают контролировать вес (за один день).
    • I want a dozen chocolates. Я хочу дюжину шоколадок (одну дюжину).
  4. Со словами such, quite, rather в значении “очень”:
    • I’ve watched such a movie! Я посмотрел такой фильм (артикль усиливает эмоциональный посыл).
Рис. 2. Определенный артикль "THE" в английском языке
Рис. 2. Определенный артикль "THE" в английском языке

Определенный артикль

Единственный и неповторимый артикль the более универсален, чем его неопределенные “братья”. Он употребляется и с исчисляемыми существительными, и с неисчисляемыми, и даже со множественным числом. The всегда играет роль конкретизатора. Он уточняет для читателя/слушателя, что именно подразумевал автор в данном контексте. Правила использования определенного артикля:
  1. При повторном упоминании:
    • The eagle I saw yesterday is sitting on the tree. Орел, которого я видел вчера, сидит на дереве (с этим орлом мы уже встречались).
  2. При указании на определенный предмет:
    • You can read the book I gave you. Ты можешь почитать книгу, что я тебе дал (речь о конкретной книге).
  3. При упоминании единственного в своем роде предмета:
    • The moon is the only satellite of our planet. Луна - единственный спутник нашей планеты (Луна в нашей природе одна).
  4. При указании на целый класс/вид/род посредством одного “представителя”:
    • The snow leopard is a very secretive animal.Снежный барс - очень скрытный зверь (не один, а все барсы как вид).
  5. При употреблении прилагательных в превосходной степени:
    • the best, the smartest, the most etc. лучший, умнейший, наибольший и др.
  6. С порядковыми числительными:
    • the first, the third, the sixth etc. первый, третий, шестой и др.
  7. При упоминании собственных имен существительных:
    • названия организаций, зданий, газет:
      • The Greenpeace (Гринпис), the Killfish bar (бар Киллфиш), the Forbes (Форбс)
    • крупные спортивные события, временные периоды истории:
      • The Olympic Games (Олимпийские игры), the Renaissance (эпоха Возрождения)
    • названия стран с указанием формы государственного устройства:
      • The Federative Republic of Brazil (Федеративная Республика Бразилия), the Kingdom of Norway (Королевство Норвегия), the United Arab Emirates (Объединенные Арабские Эмираты).
    • наименования рек, морей, горных цепей, островов:
      • The Amur (река Амур), the Barents sea (Баренцево море), the Altai mountains (Алтай), the Solovetsky Islands (Соловецкие острова).
Важно! В классы выделяются не только биологические виды, но и социальные группы, то есть молодежь, богачи, бездомные, французы, корейцы, русские и пр.
Рис. 3. Нулевой артикль в английском языке
Рис. 3. Нулевой артикль в английском языке

Нулевой артикль

В первую очередь стоит запомнить, что чаще всего артикли не используются, когда речь идет о существительных во множественном числе. Тем не менее, конкретные случаи употребления нулевого артикля необходимо рассмотреть подробнее:
  1. С исчисляемыми именами существительными во множественном числе:
    • Meerkats live in deep burrows. Сурикаты живут в глубоких норах (все сурикаты, не какие-то определенные).
  2. С неисчисляемыми именами существительными (в основном продукты питания, вещества, абстрактные понятия, эмоции и т.п.):
    • I felt like bursting out with sarcasm. Мне хотелось разразиться саркастическими комментариями (сарказм - абстракция).
  3. С именами собственными:
    • My name is Bond, James Bond. Меня зовут Бонд, Джеймс Бонд.
    • Mr. Sparrow offered it. Мистер Воробей предложил это.
    • I’m a fan of Baskin Robbins ice-cream. Я - фанат мороженого Баскин Роббинс.
    • You must visit Red Square if being in Moscow. Ты просто обязан посетить Красную Площадь, если будешь в Москве.
    • Harry Potter lived on Privet Drive. Гарри Поттер жил на Тисовой улице.
  4. С названиями континентов, стран, озер:
    • Eurasia is the biggest continent on Earth. Евразия - самый большой континент на Земле.
    • Norway is one of Scandinavian countries. Норвегия - одна из Скандинавских стран.
    • The maximum depth of Baikal is 1642 metres. Максимальная глубина Байкала 1642 метра.
  5. В устойчивых выражениях:
    • go to bed, go to work, go home etc. ложиться спать, идти на работу, идти домой и т.д
    • on foot, by car, by plane etc. пешком, на машине, самолетом и т.д.

Исключения

Несмотря на существование строгих правил, из каждого существуют исключения. Например, определенный артикль “the” все же может употребляться с именами собственными в качестве усилителя контраста, показателя динамики. You’re not the James I’ve fallen in love with. Ты не тот Джеймс, которого я полюбила (в памяти девушки есть первоначальный образ Джеймса, который совсем не соответствует нынешнему персонажу). Таким образом, контекстуальное употребление артикля побеждает классическое правило его использования. Смотрите также видео по этой теме, чтобы досконально в ней разобраться и не путаться при написании и общении.