Детство и переезды Маршака

Родители Самуила Маршака переехали в Воронеж из Белоруссии. В еврейских местечках под Минском и Витебском семью знали издавна, однако “Маршак” - это не настоящая фамилия, но это и не псевдоним. Так зовут тех, кто является потомком одного довольно известного еще в семнадцатом столетии раввина. Яков Маршак, отец писателя, по образованию был химиком. В Воронеже он трудился на мыловарне. Мать вела хозяйство и занималась детьми, а их было шестеро. Одно время Маршаки жили в легендарном воронежском квартале Чижовка, где 3 ноября 1887 года (22 октября по старому) и родился Самуил. Рис. 1. Поэт Самуил Маршак
Рис. 1. Поэт Самуил Маршак
Важно! Неподалеку от Воронежа, в уездном городке Острогожске, жил брат матери, он работал в местной гимназии зубным врачом. И именно он сыграл в судьбе будущего поэта огромную роль. Самуила приняли учиться в Острогожске, жил он у дяди, и даже когда родители перебрались в Петербург, некоторое время еще оставался у родственников.

Обучение Маршака в гимназиях

Самуил с ранних лет увлекался словесностью. Как он писал в своей автобиографии, сочинять стихи он научился еще до того, как впервые взял в руки перо. Какие стихотворение было первым - знала только его мать. Самуила считали чудо-ребенком – настолько легко и быстро он рифмовал слова и сочинял разные интересные истории. Репутация вундеркинда закрепилась за ним и в гимназии, где он начал серьезно изучать словесность. Когда отец сумел устроиться на работу на одном из заводов у Невской заставы в Петербурге, он перевез в столицу почти всю семью, в Острогожске остались лишь гимназисты - Самуил и один из его младших братьев. В столичные гимназии еврейских детей брали строго по квотам. Но помог случай. Как-то раз Самуил приехал к родителям на каникулы. Стихи его тогда уже ходили в списках, и один рукописный сборничек оказался у Владимира Стасова, человека очень известного и влиятельного. Так у талантливого провинциала появилась возможность закончить курс средней школы, да к тому же, к его услугам оказалась одна из крупнейших общедоступных библиотек страны. Рис. 2. Самуил Маршак в детстве
Рис. 2. Самуил Маршак в детстве
Стасова ценили в интеллигентских кругах, а в доме у него, куда был приглашен и Маршак, бывали известные литераторы. Там Самуил встретил Максима Горького, результатом этого знакомства стал год в Ялте, где жила семья писателя до своего отъезда за границу.

Первые публикации Маршака

Читателям Маршак известен главным образом как автор многочисленных книг, адресованных детям. Взрослые его стихи известны гораздо меньше, а ведь первый опубликованный сборник 1907 года был предназначен взрослым, он посвящался таинственной исторической родине и назывался “Сиониды”. К этому времени относятся и первые переводы с иврита.

Первое путешествие за границу

С детства Маршак хотел попасть на родину своих предков. У него это получилось в 1911 году, когда с компанией еврейской молодежи он морем отправился в Палестину. Он отправился в плавание из Одессы как корреспондент “Всеобщей газеты”. Об этой поездке он написал целый цикл стихов “Палестина”. Она оказалась важна и для его личной жизни - на корабле он познакомился с Софьей Миловидской. Вернувшись с Ближнего Востока, молодые люди поженились. Рис. 3. Самуил Маршак в юности
Рис. 3. Самуил Маршак в юности

Жизнь в Лондоне

В российской столице молодожены пробыли недолго. Почти сразу после свадьбы они снова отправились за границу, на сей раз на Британские острова. Самуил намеревался продолжить образование и блестяще осуществил свое намерение. Он учился сначала в Ист Лондон Колледже, затем в университете. Тогда же он познакомился с английской поэзией и английскими народными песнями, узнал некоторые факты из жизни обитателей Британии, которые потом ему очень помогли в переводческой деятельности. Уже тогда он решил донести до русских читателей некоторые произведения английских поэтов, но занялся этим позднее.

Новые странствия Маршака

Вернувшись в Россию, Маршак зарабатывал на жизнь в основном журналистикой. Супруги по-прежнему катались по всей стране. В 1915 году трагически погибла их дочка 1914 года рождения. Во время революционных событий семья оказалась в Петрозаводске. У них уже был сын Иммануэль. Сведений об этом периоде в краткой автобиографии указывал немного – глава семейства преподавал, организовывал школы и даже был депутатом, однако, советская власть молодому журналисту не нравилась. Рис. 4. Самуил Маршак и его жена Софья
Рис. 4. Самуил Маршак и его жена Софья
Пробыл он в карельской столице недолго, вскоре отправился в Екатеринодар, где печатался в местных газетах и придумал себе новое имя – Доктор Фрикен. Писал главным образом едкие сатирические заметки против большевиков. В 1919 году его фельетоны сложились в сборник “Сатиры и эпиграммы”. В 1920 году родился еще один сын, которого в честь деда назвали Яковом. Он прожил всего двадцать лет и умер от туберкулеза, который тогда еще не умели эффективно лечить.

Начало педагогической деятельности Маршака

В Екатеринодаре семейство жило довольно долго. Маршак активно занялся педагогикой - устраивал кружки и студии для малышей и детишек постарше. Там появился даже свой театр, в котором ставились сказки и детские пьесы. Параллельно преподавал.
Затем - снова Петроград в 1923 году. И примерно тогда же вышли отдельными изданиями его первые книги, уже адресованные детям – его собственные “Детки в клетке” и “Сказка о глупом мышонке”, а также переводы. Он же организовал и что-то вроде литературного объединения для начинающих детских писателей и литературный кружок, где занимался со школьниками. Под его руководством выходил журнал “Воробей”, куда охотно отдавали свои стихи и рассказы Виталий Бианки и Борис Житков. Рис. 5. Самуил Маршак и его сын Иммануэль
Рис. 5. Самуил Маршак и его сын Иммануэль

Время репрессий

Тридцатые годы были не самым благополучным периодом в истории СССР. Репрессии коснулись и издательств, которые занимались выпуском книг для школьников и воспитанников детских садов. Маршак сумел избежать тюрьмы, но неприятности начались и у него. Закрылось издательство, в лагеря попали друзья и сподвижники, в том числе те, кто писал для учащихся начальной школы. Маршак уцелел. У него даже появилась возможность перебраться в столицу.

Маршак - военный сатирик

В начале 40-х писатель снова превратился в военного корреспондента. Кроме того, на фронтах солдаты читали его сатирические стишки в газетах и на плакатах. Иллюстрации к стишкам рисовали Кукрыниксы - очень популярные в те годы карикатуристы. Сколько карикатур с его подписями вышло в те годы - не знают даже исследователи. За военные сатирические стихи Маршак получил свою первую Сталинскую премию. Рис. 6. Самуил Маршак и Максим Горький
Рис. 6. Самуил Маршак и Максим Горький

Годы после войны

Военные впечатления отразились и в детских стихах Маршака. В частности, в 1946 году он написал сборник “Почта военная”, который практически сразу вышел в печати. Но появлялись и мирные стихи, очень веселые, благодаря которым воспитанники детских садов легко осваивали окружающий мир.
Важно! Многие его книги, старые и новые, выходили в издательстве “Малыш”, ориентированном на детей дошкольного и младшего школьного возраста. Например, большим успехом пользовалась его стихотворная иллюстрированная энциклопедия “От А до Я”.
Особое внимание Маршак в это время уделял театральным постановкам. Его сказки “Кошкин дом” и “Двенадцать месяцев” (за которую он получил вторую Сталинскую премию) шли во многих профессиональных и любительских театрах страны. Рис. 7. Самуил Маршак с семьей
Рис. 7. Самуил Маршак с семьей

Последние годы жизни С. Я. Маршака

В 50-е годы Маршаку снова удалось побывать в Англии. Эта поездка вдохновила его на перевод сонетов Шекспира. Он полностью сделал этот цикл, и его варианты стали классикой русской литературы. Но интересы его не ограничивались творчеством великого драматурга. Самуил Яковлевич познакомил русских читателей и с творчеством других английских и шотландских поэтов.
Важно! Шелли и Байрона много переводили и до него, а вот Бернса на русском языке было крайне мало. Именно за эту работу его избрали Почетным президентом Бернсовского общества.
Переводил он не только “взрослых” поэтов, но и детских, и не с одного английского. Советские дети познакомились с итальянскими сказками, стихами украинских, белорусских, армянских поэтов. Дата выхода последнего сборника лирических стихов - 1963 год. В начале 60-х вышла и его повесть “В начале жизни”, автобиография по содержанию. Собрал он вместе также свои мысли о том, какой должна быть литература для детей. Рис. 8. Самуил Маршак за работой
Рис. 8. Самуил Маршак за работой
Скончался Самуил Яковлевич в Москве в 1964 году, похоронен был на Новодевичьем кладбище. Полное собрание сочинений вышло после его смерти. В него вошли стихи, сказки, пьесы, рассказы для читателей самого разного возраста.

Интересные факты

  • Самуил Маршак был не единственным талантливым литератором в семье. Его сестра Лия тоже стала детской писательницей и стала известна как Елена Ильина, а младший брат, печатавший свои книги под именем М.Ильин, фактически основал в Советском Союзе жанр научно-популярной литературы.
  • Благодаря Маршаку получил возможность печататься Солженицын.
  • Во время суда над Иосифом Бродским Маршак заступился за опального поэта.
Еще больше поможет вам понять личность С. Я. Маршака предложенный ниже видео-обзор, с которым рекомендуем вам ознакомиться.