Все слова в общепринятой лексике русского языка можно подразделить на 2 группы: эмоционально окрашенные слова и эмоционально нейтральные. 

Своей речью человек может выразить личное отношение к людям, вещам или действиям с помощью этих групп слов.

Эмоционально нейтральные слова

Наиболее тематически стилистическим слоем лексики языка являются общеупотребительные (нейтральные) слова. Используются они свободно, без определенных ограничений. Их употребление возможно как в разговорной речи, так и в письменной.

Эмоционально нейтральные слова

Эмоционально нейтральные слова используются для четкого определения действительности, без какой-либо ее личностной оценки (положительной, отрицательной). К примеру: класс, доска, новый, сильный, стоять, мало, сын, семь.

Их характеризует устойчивость основных значений. Большая часть этих слов в современном языке обозначает сейчас то же самое, что и во времена древней письменности.

Состав этих слов постоянно пополняется новыми общеизвестными понятиями, многие из которых имеют зарубежное происхождение.

Эмоционально окрашенные слова

Наравне со стилистически нейтральными словами, в разговорной речи встречаются слова, которые отличаются своей эмоциональной окраской. 

К примеру: сестренка, избушка, братик, зимушка, колечко, любушка, дворик. Это своеобразное выражение чувств как положительного, так и отрицательного характера.

Эмоционально окрашенные слова

К примеру: дом (нейтральная оценка) – домик (добрая оценка) – домишко (предвзятое отношение).

Слова, которые выражают отношение к чему-либо, называются эмоционально окрашенными. Ими люди как обозначают фактическую характеристику объектов, так и проявляют к ним свое личностное отношение:

  • бутуз — не обычный ребенок, а небольшой, упитанный малыш (шутливая форма);

  • лошаденка — не обычная лошадь, а бесполезная (с пренебрежением);

  • колымажка — не стандартная телега, а неудобная и массивная (с иронией и пре­небрежительностью);

  • лохмы — не обычные волосы, а неухоженные и не расчесанные (с презрением).

Используя суффиксы в тексте, можно добавить слову оценочную характеристику:

  • сынуля (ласково о сыне);

  • детина (негативное обращение к подростку).

Слова с эмоциональной оценкой

Чтобы выражать разные оттенки чувств, в русском языке распространено использование суффиксов для оценивания:

  • уменьшительно-ласкательные: -еньк-, -ущк-, -ишк-, -ек-, -ик- (доченька, домик, ножка, носик, зимушка, сыночек, котик);

  • осуждающие с оттенком пренебрежения: -ан-, -ян- (грубиян, мужлан);

  • увеличительные: -ищ- (ножища, ручища). 

В грамматике эмоциональное отношение к чему-либо можно выражать, используя приставки эмоциональной оценки: превеликий, премудрый, премилый. 

Существуют синонимы, отличающиеся друг от друга своей эмоциональной окраской:

  • глаза – нейтральное слово, просто данность;

  • очи – устаревшее, поэтическое;

  • гляделки – пренебрежительное, просторечное.

Значение слов в этом случае может быть специфическим. 

Эмоционально окрашенная лексика

Экспрессивность может выступать отличительной чертой эмоционально окрашенных синонимов. Это выражается степенью выразительности обозначения. 

Например, в выражении «множество гостей», есть возможность заменить «множество» экспрессивными синонимами: масса, тьма, бездна, уйма, толпа.

Слова с эмоциональной окраской составляют большую часть нашего словарного оборота и являются незаменимой составляющей стихотворений.

Обозначение в словарях

Не только разговорная речь богата эмоциональными словами, в словарях их обозначают определенными отметками: просторечное, высокое, ирониче­ское, бранное, разговорное и пр.

К при­меру:

  • лизоблюд, -а, м. (устар.) - прислуживающий кому-либо, двуличный человек;
  • лодырь, -я, м. (разг.). - ленивый, неработающий. Гонять лодыря (прост.)— прохлаждаться;
  • напрочь (прост.) - навсегда, навечно. Завершить, вырвать с корнем;
  • дерзать (разг.) - стараться чего-то достигнуть.