"Более-менее" - как правильно пишется?

Значение словосочетания

У большинства россиян значение более-менее не вызывает каких-либо вопросов. Но все же встречаются те, кто спрашивает, что означает это сочетание слов и как оно правильно пишется. Такие вопросы могут быть актуальны для школьников, абитуриентов и студентов-филологов, которым интересна семантика этого выражения.

К сожалению, внятного объяснения не встречается ни в одном толковом словаре. Если обратиться к поиску смысла словосочетания к научной литературе, то можно найти лишь синонимы к нему. Среди наиболее подходящих из претендующих на точность передачи смысла можно отметить:

• отчасти;
• не вполне;
• не совсем;
• приблизительно.

Относительно близко к понятному всем значению смогли сформулировать смысл этого выражения на некоторых интернет-форумах сами пользователи. Вот определения, составленные наиболее правильно, понятно и внятно:

• что-то усредненное, находящееся между малым и многим;
• приблизительно равный нужному;
• до известной степени, отчасти;
• не в абсолютной, но в достаточной степени.

Эти определения несовершенны с точки зрения науки, однако для обычного россиянина, интересующегося языком, или для иностранцев, задающих вопросы о значении выражения, такие формулировки способны дать максимально правильный и осмысленный ответ. Вряд ли его можно применить в серьезных работах (в научных трудах, студенческих докладах), но понять его значение можно.

Наиболее частое употребление

К самостоятельным частям речи, в формообразовании которых участвуют эти слова, относятся прилагательные и наречия. Благодаря им становится возможно появление форм сравнительной степени.

Сравнительная и превосходная степени прилагательных и наречий необходимы, чтобы точно отобразить природу предмета речи. Повседневная речь оказалась бы намного беднее, если бы в ней нельзя было образовать степени сравнения.

По отдельности эти два слова могут употребляться в значении «больше», но имея при этом несколько возвышенный оттенок. Такое часто встречается в классической литературе. Вот подобный пример предложения со словом «более»: «Но вино еще более горячило его воображение», «Имение более не принадлежало ему» (А. С. Пушкин, «Пиковая дама», «Дубровский»).

Важно понимать, что нельзя употреблять эти слова в непосредственной близости друг к другу просто так, без постановки дефиса. Они обязательно должны быть разделены другими словами или знаками препинания (запятыми).

Принадлежность к части речи

В основном это словосочетание принимают за частицу, что является распространенной ошибкой. Однако тонкость определения принадлежности к конкретной части речи именно такого варианта выражения состоит в том, что это всего лишь сокращение от полного «более или менее».

Здесь могут выручить только хорошие авторитетные источники, курируемые современными филологами, способные предоставить полезную и достоверную информацию. Это особенно важно, например, для абитуриентов или студентов, от качества знания которых зависят оценки и то, успешно ли они усвоят материал.

Согласно службе поддержки одного такого авторитетного интернет-источника, это словосочетание не является частицей или наречием, а относится к наречному выражению. Оно не предполагает постановки знаков препинания, если только не заключено в предложении в обособление или подобную конструкцию.

Словосочетание состоит из двух наречий, где одно слово по форме равно другому. В этом выражении возникает иная связь, называемая примыканием. В нем слова существуют рядом в свойственных им неизменяемых формах. Например, в фразе «более-менее мастерски написанная картина» словосочетание «более-менее мастерски» имеет связь примыкание.

Разбираясь с правописанием более-менее, стоит сказать, что верный его вариант отображения на письме — через дефис (в значении «приблизительно»). Раздельно употреблять эти два слова рядом недопустимо. Разумеется, нельзя писать их слитно друг с другом.

Также важно, что дефис — отдельный и самостоятельный знак препинания. Его не стоит путать с тире — более длинной чертой. Написание этого наречного выражения через тире будет являться ошибкой. Существует вариант отображения на письме, где между этими словами ставится «или». В нем, напротив, нельзя употреблять дефисы и знаки препинания.

Применение наречного выражения

Проштудировав все современные словари родного языка, имеющиеся в свободном доступе, можно заметить, что филологи до конца не решили, как правильно следует писать это сочетание слов. По правилам орфографии более верным вариантом использования на письме будет с союзом «или» между двумя словами. Обоснование такого решения можно увидеть, если обратиться к русской классике. Читая отечественные классические произведения, легко заметить, что именно эта версия встречается там. Вариант с дефисом является более «молодым».

В нелитературной речи допустимо опускать союз «или» и произносить сокращенную форму сочетания слов, писать которое следует через дефис. Такой вариант нормально применять в повседневном общении. Для литературной речи, в научных и публицистических стилях он уже недопустим. Если же смысл требует выражения оттенка относительности, то необходимо писать «более или менее», а написание с дефисом лучше не употреблять.

Причина возникновения вариативности

То, что появился вариант произношения словосочетания с выпадением союза «или», не должно вызывать удивления, хоть это устойчивая словесная конструкция. Просто произошла трансформация более сложного словосочетания в простое. Как писал известный русский лингвист Ф. Фортунатов, любой язык стремится к краткости и комфорту.

Он отмечал в своих работах существование «феномена лингвистической экономии» или «закона наименьшего усилия». Одной из причин развития и изменения языка является стремление говорящего человека сберечь энергию при использовании речи, передать свою мысль быстро и с минимальными энергозатратами. Сокращенный вариант словосочетания возник как раз по этой причине.

Вторым фактором, повлиявшим на появление вариативности в этом выражении, стало стремление к комфорту в выговаривании слов. В компиляции звуков «более или…» наблюдается эвфония — неблагозвучие и неудобство произношения, которые вызывают дискомфорт в речевом аппарате.

Идеального и легкого языка, не имеющего своих сложностей и частички безумия, не существует. Русская речь — это очень сложная дисциплина, постичь которую трудно даже самим носителям. Во многом она отражает не только историю нашего народа, но и его менталитет. Именно поэтому в ней встречается значительное количество понятий, правил, исключений, условностей и сложностей. Правильно поступают те, кто своевременно обращается к справочной информации и выясняет для себя, как пишется правильно более-менее и другие сложные выражения.