Оксюморон - определение, значение и примеры использования в русском языке и литературе

Использование в бытовой речи выражений, сочетающих несочетаемое, выполняет те же функции, что и в художественных произведениях: усиление красноречивости, отображение отношения говорящего к тому или иному явлению, сдвиг смысла с обычных точек зрения. 

Кроме расхожих, «крылатых парадоксов», в обиходе используются и авторские, что также создаёт индивидуальный стиль в общении. Такие словосочетания играют важную роль в развитии языка и трансформации значения разных социальных явлений:

• большая половина;

• красноречивое молчание;

• жидкие гвозди;

• сухая вода;

• Старый Новый год;

• печальный смех;

• загробная жизнь;

• виртуальная реальность;

• оригинальные копии;

• широко закрытые глаза;

• летняя шуба;

• пить за здоровье;

• единодушные разногласия;

• доброжелательный враг;

• женатый холостяк;

• падение вверх;

• долгий миг;

• заклятый друг;

• публичная тайна;

• ласковый мерзавец;

• счастливый пессимист;

• швейцарский беженец;

• откровенная политика;

• честный политик.

Оксюморон - не просто средство выразительности, это языковое явление, основная функция которого отображать индивидуальное авторское отношение к самому себе и окружающему миру. 

Обогащая язык устоявшимися выражениями, этот литературный приём способствует изменению понятий, делая их более актуальными как в художественной литературе так и живом, народном языке.