«До завтра» или «дозавтра» – как правильно пишется?

Анализ слова

Исследуемая лексема употребляется в речи для обозначения временного периода, которым называют день, следующий за настоящим. На уровне контекста она может проявлять признаки существительного или наречия. Это зависит от того, к какому слову оно относится и на какой вопрос отвечает.

Наречием рассматриваемая единица является, если зависит от глагола и отвечает на вопрос как долго? до каких пор? Она не изменяется и играет роль обстоятельства. Например, в предложении Мы решили отложить решение вопроса до завтра. Интересующая нас лексема отвечает на вопрос наречия времени. Зависит она от глагола-сказуемого. Подчёркивается обстоятельством.

Именем существительным данное сочетание становится тогда, когда к нему задают вопрос родительного падежа. В этом случае «до» является предлогом. Однако основное слово не изменяется. Употребляется оно в застывшей форме, так как происходит от наречия. В предложении его следует подчёркивать дополнением или обстоятельством. Зависеть оно будет от глагола-сказуемого.

Например, Мы дойдём до светлого завтра. Здесь у интересующей нас языковой единицы есть зависимое слово – прилагательное. При наречиях такого не бывает. К лексеме задают вопрос до чего? Здесь она выступает в роли дополнения.

Если рассматривать этимологию данного сочетания, изначально оно рассматривалось как существительное с предлогом. Но с течением времени перешло в группу производных наречий, не меняя своего облика и строения. Только «до» стало не предлогом, а частью застывшего сочетания слов.

Правило орфографии

Чтобы объяснить, как правильно писать: дозавтра или до завтра, следует смотреть на происхождение данной лексемы. В современном русском языке это наречие, состоящее из 2-х компонентов. Ранее оно могло быть именем существительным с предлогом. То есть писать его следовало раздельно.

С переходом в наречие облик его не изменился. Написание осталось прежним: в 2 элемента. Но «до» стало частью производного сочетания, выступающего как одно целое.

Таким образом, исследуемая единица языка всегда пишется раздельно. Писать слитно её нельзя. Это нужно запомнить и проверять по словарю.

Примеры предложений

Рассмотрим, как проявляет себя данное сочетание на уровне контекста.

1. Эту проблему лучше оставить до завтра.
2. До завтра мы обязательно вернёмся.
3. До завтра необходимо выполнить 5 заданий.

• день в день