"НОмерация" или "нУмерация" - как правильно пишется?
В русском языке достаточно часто встречаются слова, которые трудно проверить с помощью традиционных правил орфографии. Даже грамотному человеку иногда приходится обратиться к словарю, чтобы понять, как верно пишется либо произносится то или иное слово, откуда оно произошло. Номерация или нумерация — очень похожие слова, у которых различие всего в одной букве. Какой вариант будет правильным? Возможно ли употребление того и другого?
В тридцатых годах двадцатого века в толковых словарях упоминаются оба слова — прономеровать и пронумеровать — как верные варианты. Но позже номерация и прочие его производные были упразднены для устранения путаницы при написании и в разговоре. В современном языке страницы или главы в тексте могут только нумероваться.
Таким образом, если речь идёт не об употреблении в узком смысле специализированной лексики, единственный правильный вариант написания и произношения будет нумеровать.
Слово «номер» не является проверочным, существительными, от которых образован этот глагол, будут нумерация, нумеровка. В большинстве современных словарях и справочниках слово номеровать указывается как ошибочное или устаревшее.
